Ведущая CNN извинилась за нецензурную брань в эфире

Сьюзан Кандиотти. Фото с сайта CNN

Ведущая CNN Фредрика Уитфилд (Fredricka Whitfield) извинилась за свою коллегу Сьюзан Кандиотти (Susan Candiotti), зачитавшую в эфире расистскую цитату с грубой формой слова "негр". Кандиотти зачитала статус из Facebook-аккаунта Джейкоба Ингланда (Jacob England), подозреваемого в убийстве трех афроамериканцев в городе Талса (Оклахома) в пятницу 6 апреля. Видео с репортажем Кандиотти было опубликовано на сайте MediaIte.

Как сообщает издание, Кандиотти делала репортаж об убийстве в Талсе и об аресте 19-летнего Ингланда и его соседа по квартире 32-летнего Элвина Уоттса (Alvin Watts). В ходе репортажа Кандиотти процитировала Facebook-статус Ингланда, в котором тот написал о том, что два года назад его отец был застрелен негром. Ингланд при этом использовал выражение "f***ing nigger".

Перед тем, как зачитать статус, Кандиотти принесла извинения за оскорбительную лексику. Однако CNN не запикал, как это обычно делается, оскорбительные слова, поэтому после репортажа Кандиотти ведущая Фредрика Уитфилд была вынуждена еще раз принести извинения за "ругательства, прозвучавшие в эфире". Телеканал также показал скриншот со статусом Ингланда, однако на фотографии нецензурные слова были замазаны.

Ингланд и Уоттс были арестованы в воскресенье 8 апреля. На их след удалось выйти благодаря анонимным источникам. Мужчины подозреваются в убийстве трех афроамериканцев и нанесении огнестрельных ранений еще двум. По данным следствия, жертвы были выбраны случайно и не были знакомы между собой. Как сообщало Associated Press, местная община афроамериканцев уже выразила свое беспокойство тем, что убийства могли быть совершены на расовой почве.

Обсудить
Они ушли
Русские покидают Сирию. Там остаются тысячи террористов, а войне не видно конца
«Этим проклятым американцам мы еще покажем!»
Афганцы полюбили русских и возненавидели США
Кровавый конвейер
На Гаити круглый год режут и свежуют скот
Реджеп Тайип ЭрдоганВ спину не больно
Россия забыла обиды и взахлеб дружит с Турцией
Дональд ТрампСвоих не бросаем
План Трампа: спасти богатых и сэкономить на бедных
Входит и не выходит
Сложно ли попасть в крупную сеть и что бывает с теми, кто встал на ее полку
Цены подмерзают
В российских магазинах перед праздниками подешевели новогодние продукты
«Караваны русов доходили до Багдада»
Украинский историк про Русь с маленькой буквы
Пробила дно
Планета-пришелец расколола Землю и сдвинула континенты
Проект наземной мобильной версии электромагнитной пушкиИ так сойдет
Америка прекратила разработку сдерживающего Россию оружия
Последняя самостоятельная машина Mitsubishi
Каким получился Mitsubishi Eclipse Cross
Все конкуренты флагмана Cadillac в России
Какие машины на российском рынке не обрадуются появлению СТ6
Тест: советские автомобили непонятного назначения
Угадай, какую работу выполняли эти машины
Самые редкие версии BMW M5
Эксклюзивные M5 для пуристов, арабских шейхов и просто прогулок с ветерком
«Меня не убили, просто развели»
Россиянка влюбилась по уши и лишилась жилья
Что-то встало за окном
Строения, вызывающие самые пошлые ассоциации
С собой не увезешь
Как живут российские олигархи за границей
Его ворсейшество
Бессмертные ковры возвращаются на стены российских квартир