Телекомпания BBC решила отказаться от использования слова "террорист" в новостях о терактах в лондонском метро и автобусе. Отныне организаторы взрывов, жертвами которых, по последним данным, стали 52 человека, будут называться в репортажах ВВС нейтральным словом "бомбисты", сообщает Daily Telegraph.
Как стало известно накануне, в директиве, распространенной внутри телекомпании, говорится, что "неосторожное употребление слов, выражающих осуждение или эмоциональную оценку" пагубно отражается на правдоподобности репортажей. По мнению руководства BBC, "слово "террорист" не помогает, а скорее мешает оценить ситуацию", следовательно, его использования следует избегать.
Накануне вечером пресс-секретарь телекомпании поспешил уточнить, что журналистам BBC не запрещено использовать слово "террорист" как таковое. Что думают по поводу неоднозначной директивы руководства сотрудники BBC, пока неизвестно, а вот бывший редактор программы Today, которую выпускает телекомпания, уже заявил, что его бывшее начальство страдает излишней политкорректностью по отношению к британским мусульманам.