Главный редактор российской версии мужского журнала Maxim Александр Маленков объяснил радиостанции «Русская служба новостей», что материал «Геи, которых мы уважаем» был шуткой.
«Это шуточная статья. Там все указано в ней», — сказал Маленков. Ранее он пояснил американскому изданию BuzzFeed, что позиция редакции относительно гомосексуалистов сформулирована в предисловии к материалу.
«Мы, мужчины, не считаем мужчинами мужчин, которые любят мужчин. Это правило. Но есть и исключения. Есть геи, которые заслужили наше уважение и право остаться в наших глазах мужиками», — говорится в подводке.
В то же время представитель американского Maxim осудил русскоязычных коллег и заявил, что эта позиция противоречит позиции журнала в США. Разделение геев на достойных и не достойных уважения также раскритиковали посетители сайта журнала и подписанные на издание пользователи социальных сетей.
В список гомосексуалистов, которые «заслужили уважение» и «право оставаться мужиками» в глазах российских мужчин, по версии редакции, вошли десять культурных и научных деятелей: писатели Оскар Уайльд и Чак Паланик, актеры Жан Маре, Иэн Маккеллен и Нил Патрик Харрис, рок-исполнители Фредди Меркьюри и Роб Хэлфорд, комики Грэм Чепмен и Стивен Фрай, а также британский математик, разгадавший немецкий шифр «Энигма», Алан Тьюринг.
Мужской журнал Maxim выходит более чем в 20 странах. В России он выпускается с 2002 года, его издает Hearst Shkulev Media.